Datenschutzhinweise für HomeUp
Stand: 26. Oktober 2026. Diese Hinweise betreffen die Nutzung dieser Web-App und die Übermittlung einer Kundenanfrage.
Wer bearbeitet Ihre Anfrage?
HOME-UP GmbH, An der Heide 15, 97714 Oerlenbach, info@home-up.gmbh, Telefon 09725 / 816 98 52, ist für die Bearbeitung Ihrer Anfrage verantwortlich. VNOW Digital Systems UG (haftungsbeschränkt) stellt die Software technisch bereit und verwendet personenbezogene Anfrageinhalte nicht für eigene Zwecke.
Welche Daten und wofür?
Wenn Sie eine Anfrage senden, verarbeitet HOME-UP Ihre Kontaktangaben, Angaben zum Bauvorhaben und zu den ausgewählten Leistungsbereichen, Maße, freie Texte und hinzugefügte Fotos. Diese Angaben dienen der Kontaktaufnahme, Prüfung und Bearbeitung Ihrer unverbindlichen Anfrage, der Vorbereitung eines Angebots und gegebenenfalls eines späteren Fachaufmaßes. Das Absenden ist keine Bestellung. Rechtsgrundlage für die von Ihnen gewünschte Angebotserstellung sind vorvertragliche Maßnahmen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Das berechtigte Interesse an einem sicheren Betrieb und am Schutz vor Missbrauch stützt entsprechende technische Sicherheitsmaßnahmen auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Pflichtangaben sind in der App mit einem Stern markiert. Ohne sie kann die jeweilige Anfrage nicht sinnvoll übermittelt oder bearbeitet werden. Fotos sind überwiegend freiwillig; bei einzelnen Angaben wie einer Sonderform oder unsicheren Maßen kann ein Foto erforderlich sein, damit HOME-UP die Anfrage einschätzen kann. Die App nimmt Fotos als JPG, PNG oder WebP an, aber keine PDF-Dokumente.
Entwürfe auf Ihrem Gerät
Während Sie die Anfrage ausfüllen, speichert die App Ihre Angaben als Entwurf im Browser und ausgewählte Fotos im lokalen Fotospeicher des Geräts. So können Sie nach einer Unterbrechung fortfahren. Ein noch nicht abgesendeter Entwurf wird beim nächsten Öffnen nach mehr als 24 Stunden verworfen. Scheitert die Übermittlung nach Ihrem Absendeversuch, kann die Anfrage für einen erneuten Versuch bis zu 24 Stunden lokal vorgemerkt bleiben. Nach erfolgreicher Übermittlung entfernt die App den vollständigen Entwurf und die Fotos von diesem Gerät. Sie können gespeicherte Website-Daten auch selbst im Browser löschen. Auf gemeinsam genutzten Geräten können andere Personen mit Zugriff auf denselben Browser lokale Entwürfe sehen.
Technische Dienste und Empfänger
Netlify liefert die Web-App aus. Supabase stellt Anmeldung, Datenbank, Anfragefunktion und den geschützten Speicher für Fotos bereit; das verwendete Supabase-Projekt liegt in Frankfurt. Zugriffsberechtigte HOME-UP-Mitarbeiter können eingegangene Anfragen im internen Bereich bearbeiten. Übersetzte Oberflächentexte sind Bestandteil der App und benötigen beim Sprachwechsel keinen Übersetzungsaufruf. Fremdsprachige Freitexte für HOME-UP werden über Google Cloud Translation übersetzt. Die ursprünglichen Angaben bleiben zusätzlich erhalten. Die App nutzt dafür den globalen Endpunkt der Cloud Translation Basic API. Google kann für diese Übersetzung keine Verarbeitung ausschließlich in der EU zusagen. Auch technische Anbieter und deren Unterauftragnehmer können Verbindungsdaten verarbeiten.
Speicherdauer und Ihre Rechte
Anfragedaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung und etwaige gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Eine feste Löschfrist für diese App ist derzeit nicht ausgewiesen. Sie können bei HOME-UP Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Datenübertragbarkeit verlangen und einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Richten Sie Fragen und Anträge an info@home-up.gmbh.
HomeUp-Konto und Daten löschen
Für Kundenanfragen ist kein Konto erforderlich. Mitarbeiterkonten werden von HOME-UP freigeschaltet. Wenn Sie ein Mitarbeiterkonto oder einzelne Anfragedaten löschen lassen möchten, schreiben Sie an den folgenden Kontakt. Eine erneute Installation der App ist dafür nicht nötig.
Löschung bei HOME-UP anfordern
Nennen Sie die zum Konto gehörende E-Mail-Adresse oder die Vorgangsnummer Ihrer Anfrage und welche Daten gelöscht werden sollen. Senden Sie kein Passwort. HOME-UP kann zur Zuordnung einen Nachweis verlangen. Mitarbeiter können ihr Konto auch im angemeldeten Bereich unter „Mein Konto“ löschen; beim letzten aktiven Administrator ist zuerst eine Übergabe erforderlich.
Die Kontolöschung entfernt den Anmeldezugang und das Mitarbeiterprofil. Zugehörige Kontaktdaten, Anfrageinhalte und Fotos können Sie ebenfalls zur Löschung anfragen. Geschäftliche Vorgänge und erforderliche Sicherheitsnachweise werden nicht automatisch mit dem Zugang gelöscht. Soweit eine weitere Aufbewahrung erforderlich ist, erläutert HOME-UP die betroffenen Daten, den Grund und die Dauer bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Eine feste zusätzliche Aufbewahrungsdauer ist in der App derzeit nicht hinterlegt.
Die allgemeine Datenschutzerklärung der HOME-UP-Website betrifft zusätzlich die Nutzung der Unternehmenswebsite.